Spis tre
ś
ci
1
Witamy
...................................................................................................................4
2
Funkcje specjalne
.................................................................................................6
3
Pierwsze kroki
.......................................................................................................7
Drukarka — najwa
ż
niejsze informacje ...................................................................8
Przyciski i kontrolki .................................................................................................9
Zasobniki papieru .................................................................................................12
Kasety drukuj
ą
ce ..................................................................................................15
Tryb rezerwowy ....................................................................................................16
4
Pod
łą
czanie drukarki
..........................................................................................18
USB ......................................................................................................................18
5
Drukowanie przy u
ż
yciu przycisku Photosmart Express
...............................19
Przycisk Photosmart Express — informacje .........................................................19
Oprogramowanie HP Photosmart Express — informacje ....................................19
6
Drukowanie zdj
ęć
za po
ś
rednictwem przedniego portu USB
........................20
Przedni port USB — informacje ............................................................................20
Drukowanie zdj
ęć
za po
ś
rednictwem przedniego portu USB ...............................21
Kontrolki przedniego portu USB — informacje .....................................................22
7
Drukowanie zdj
ęć
...............................................................................................23
Drukowanie zdj
ęć
bez obramowania ....................................................................23
Drukowanie zdj
ęć
z obramowaniem .....................................................................25
Poprawa jako
ś
ci zdj
ęć
z wykorzystaniem technologii HP Real Life .....................27
Fotograficzna kaseta drukuj
ą
ca ...........................................................................28
Zaawansowane ustawienia kolorów .....................................................................28
Exif Print ...............................................................................................................29
Przechowywanie i u
ż
ywanie papieru fotograficznego ..........................................29
Oszcz
ę
dne drukowanie zdj
ęć
...............................................................................30
Udost
ę
pnianie zdj
ęć
znajomym i rodzinie ............................................................30
Inne projekty fotograficzne ...................................................................................30
8
Drukowanie innych dokumentów
.....................................................................32
Drukowanie wiadomo
ś
ci e-mail ............................................................................32
Drukowanie dokumentów .....................................................................................33
Drukowanie listów .................................................................................................34
Drukowanie na kopertach .....................................................................................35
Drukowanie na kartach pocztowych .....................................................................36
Drukowanie na kartach Hagaki ............................................................................37
Drukowanie na kartach katalogowych i innych no
ś
nikach o ma
ł
ych formatach
...............................................................................................................................38
Drukowanie etykiet ...............................................................................................39
Drukowanie etykiet na dyski CD/DVD ..................................................................40
Drukowanie na foliach ..........................................................................................41
Drukowanie ulotek ................................................................................................42
Drukowanie na kartach okoliczno
ś
ciowych ..........................................................43
Drukowanie broszur ..............................................................................................43
Drukowanie plakatów ...........................................................................................45
Drukowanie naprasowanek ..................................................................................46
Pomoc oprogramowania HP Photosmart
1
9
Wskazówki dotycz
ą
ce drukowania
...................................................................48
Klawisze skrótów drukowania ...............................................................................48
Drukowanie w trybie szybkim/ekonomicznym ......................................................49
Wybieranie rodzaju papieru ..................................................................................50
Zmiana szybko
ś
ci lub jako
ś
ci druku .....................................................................50
Rozdzielczo
ść
druku .............................................................................................51
Maksymalna rozdzielczo
ść
...................................................................................51
Druk w skali szaro
ś
ci ............................................................................................52
Ustawianie kolejno
ś
ci stron ..................................................................................52
Ustawianie niestandardowego rozmiaru papieru .................................................52
Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu papieru ............................................53
Zmiana rozmiaru dokumentu ................................................................................53
Podgl
ą
d wydruku ..................................................................................................53
Drukowanie dwustronne .......................................................................................54
Dokumenty dwustronne z opraw
ą
........................................................................54
10 Oprogramowanie drukarki
.................................................................................56
Ustawianie urz
ą
dzenia HP Deskjet jako drukarki domy
ś
lnej ................................56
Ustawianie domy
ś
lnych ustawie
ń
drukowania .....................................................56
Okno dialogowe W
ł
a
ś
ciwo
ś
ci drukarki .................................................................57
Opcja pomocy Co to jest? ....................................................................................58
Okno Poziom atramentu .......................................................................................58
Pobieranie aktualizacji oprogramowania drukarki ................................................59
11 Konserwacja
.......................................................................................................60
Instalowanie kaset drukuj
ą
cych ............................................................................60
Wyrównywanie kaset drukuj
ą
cych ........................................................................63
Automatyczne czyszczenie kaset drukuj
ą
cych ....................................................63
Kalibrowanie jako
ś
ci druku ...................................................................................64
Drukowanie strony testowej ..................................................................................64
Wy
ś
wietlanie szacunkowego poziomu atramentu ................................................64
Konserwacja obudowy drukarki ............................................................................65
Usuwanie atramentu ze skóry i odzie
ż
y ...............................................................65
R
ę
czne czyszczenie kaset drukuj
ą
cych ...............................................................65
Konserwacja kaset drukuj
ą
cych ...........................................................................66
Zestaw narz
ę
dzi drukarki ......................................................................................68
12 Rozwi
ą
zywanie problemów
...............................................................................69
Problemy z instalacj
ą
............................................................................................69
Drukarka nie drukuje ............................................................................................71
Zaci
ę
cie papieru ...................................................................................................73
Problemy z papierem ............................................................................................74
Drukarka jest zablokowana ..................................................................................76
Problemy z kaset
ą
drukuj
ą
c
ą
...............................................................................76
Zdj
ę
cia nie s
ą
drukowane prawid
ł
owo ..................................................................78
Problemy z przednim portem USB .......................................................................81
Jako
ść
druku jest niska ........................................................................................82
Nieprawid
ł
owe drukowanie dokumentu ................................................................84
Problemy z dokumentami bez obramowania .......................................................85
Oprogramowanie HP Photosmart Express nie zosta
ł
o zainstalowane ................89
Komunikaty o b
łę
dach ..........................................................................................89
Kontrolki drukarki
ś
wiec
ą
lub migaj
ą
....................................................................90
2
HP Deskjet D4100 series
Dokument drukuje si
ę
powoli ...............................................................................93
Je
ś
li nadal wyst
ę
puj
ą
problemy ............................................................................93
A
Pomoc techniczna HP
........................................................................................95
Sposób uzyskiwania pomocy ...............................................................................95
Telefoniczna obs
ł
uga klientów HP .......................................................................95
B
Materia
ł
y eksploatacyjne
...................................................................................97
C
Informacje techniczne
........................................................................................98
Dane techniczne drukarki .....................................................................................98
Program ochrony
ś
rodowiska ...............................................................................98
Regulatory notices ..............................................................................................100
Indeks
........................................................................................................................102
Spis tre
ś
ci
Pomoc oprogramowania HP Photosmart
3
1