Index
A
accessibilité 2
Alignement des cartouches
d'encre 62
Aperçu avant impression 53
Appel 93
Appel de l'assistance HP 93
Au-delà de la période
d'assistance 94
Autres projets de photo 30
Avis Hewlett-Packard
Company 2
B
Bac à papier
bac d'alimentation 12
Bac d'alimentation 12
Bac de sortie 13
Bacs à papier
bac de sortie 13
déploiement 12
fermeture des bacs à
papier 14
Boîte à outils 67
Boîte à outils de l'imprimante
67
Bourrage papier 72
Bouton Photosmart Express
19
Boutons
bouton Annuler/
Reprendre 9
bouton d'alimentation 8
bouton Imprimer 9
Bouton Photosmart
Express 10
C
Caractéristiques de
l'imprimante 7
Cartouche d'encre incorrecte
75
Cartouche d'encre photo 28
Cartouches d'encre
alignement 62
cartouche d'encre photo
28
défectueuses 76
informations relatives aux
commandes 63
installation 59
maintenance 65
mal installées 76
message signalant un
problème 76
nettoyage automatique 62
nettoyage manuel 64
numéros de sélection 59
utilisées avec
l'imprimante 15
Conseils d'impression 48
consommation d'énergie 98
Consommation d'énergie 97
D
Dépannage
bourrage papier 72
cartouche d'encre
incorrecte 75
certaines parties du
document sont
manquantes ou la mise
en page est erronée 82
consignes d'impression
sans bordures 83
des lignes horizontales
apparaissent sur une
photo 78, 83
document mal imprimé 82
imprimante 68
imprimante bloquée 74
l'alignement du texte et des
images est incorrect 82
l'enveloppe est imprimée de
travers 82
l'image est imprimée de
travers 84
l'impression est pâle 81
l'imprimante éjecte du
papier 73
l'imprimante ne charge pas
le papier 73
l'imprimante ne fonctionne
pas 70
la photo comporte une
bordure indésirable 85
la qualité d'impression est
médiocre 80
le document ne reflète pas
les nouveaux paramètres
d'impression 82
le document s'imprime
lentement 91
le nom de l'imprimante ne
s'affiche pas 69
le programme d'installation
s'arrête 68
le voyant d'alimentation
clignote 90
le voyant de reprise
clignote 90
message « Manque de
papier » 73
message signalant un
problème de cartouche
76
plusieurs pages
simultanément 74
problèmes avec des
documents sans
bordures 83
problèmes d'impression des
photos 77
problèmes du port USB
avant 79
taches sur une photo 83
tous les voyants
clignotent 91
traînées d'encre 84
traînées et lignes
manquantes 80
Dépannage de l'imprimante
68
E
Encre, nettoyage des taches
d'encre sur la peau et les
vêtements 64
Energy Star 97
Environnement
100
HP Deskjet série D4100
programme de gestion des
produits en fonction de
l'environnement 96
Etalonnage de la qualité
d'impression 63
Exif Print 29
F
FCC statement 98
FEMP 98
Fenêtre Etat encre 57
File d'attente d'impression,
suppression 71
Format de papier
personnalisé 51
G
Guide papier 13
I
impression
impression ordinaire 49
Impression
4800x1200 ppp optimisés
50
affiches 45
aperçu avant impression
53
autres documents 32
autres projets de photo 30
avec une seule cartouche
d'encre 16
Bouton Photosmart
Express 19
brochures 42
cartes de voeux 43
cartes Hagaki 37
cartes postales 36
conseils 48
courriers électroniques 32
définition de l'ordre des
pages 51
depuis un appareil photo
numérique 20
documents 33
enveloppes 35
étiquettes 39
Exif Print 29
fiches Bristol et autres
supports de petit
format 38
format de papier
personnalisé 51
haute qualité 50
impression de
présentation 49
impression recto verso 53
lettres 34
livrets 44
logiciel 55
niveaux de gris 51
paramètres d'impression
56
photos 23
photos avec une bordure
25
photos numériques 27
photos sans bordures 23
plusieurs pages sur une
seule feuille 52
ppp maximal 50
qualité d'impression 49
rapide/économique 48
redimensionnement de
documents 52
reliure d'impressions recto
verso 53
résolution de l'impression
50
sélection d'un type de
papier 49
supports pour transfert sur
tissus 46
tatouages CD/DVD 40
transparents 41
vitesse d'impression 49
Impression d'affiches 45
Impression d'autres
documents 32
Impression d'enveloppes 35
Impression d'étiquettes 39
Impression d'un livret 44
Impression de brochures 42
Impression de cartes de
voeux 43
Impression de cartes Hagaki
37
Impression de cartes
postales 36
Impression de courriers
électroniques 32
Impression de documents 33
Impression de fiches Bristol
38
Impression de lettres 34
Impression de mauvaise qualité
le document est mal centré
ou de travers 82
Impression de photos
économie d'argent 30
photos avec une bordure
25
photos sans bordures 23
Impression de présentation
49
Impression de supports pour
transfert sur tissus 46
Impression de tatouages CD/
DVD 40
Impression de transparents
41
Impression en niveaux de
gris 51
Impression ordinaire 49
Impression rapide/
économique 48
Impression recto verso 53
Impression sans bordures 83
Imprimante bloquée 74
Imprimante par défaut 55
Installation
le programme s'arrête 68
Installation des cartouches
d'encre 59
L
L'imprimante éjecte du papier
73
L'imprimante entraîne plusieurs
feuilles simultanément 74
L'imprimante ne charge pas le
papier 73
L'imprimante ne fonctionne
pas 70
LED indicator statement 98
Le document est mal imprimé
82
le document s'imprime
lentement
ppp maximal sélectionné
91
Le document s'imprime
lentement
configuration minimale 92
des documents complexes
sont en cours
d'impression 91
le logiciel d'impression est
trop ancien 92
Index
Aide du logiciel HP Photosmart
101
mode d'économie d'encre
91
plusieurs programmes sont
ouverts 91
Le nom de l'imprimante ne
s'affiche pas 69
Les voyants de l'imprimante
clignotent 89
Logiciel d'impression
téléchargement des mises à
jour 58
Logiciel HP Photosmart
téléchargement 58
Luminosité 28
M
Maintenance
Cartouches d'encre 65
imprimante 59, 64
Maintenance de l'imprimante
59
Message Périphérique
inconnu 69
Messages d'erreur
autres erreurs 88
erreurs des cartouches
d'encre 87
message « Manque de
papier » 73
Mises à jour
logiciel HP Photosmart 58
téléchargement du
logiciel 58
Mode d'économie d'encre 16
N
Nettoyage
automatique des cartouches
d'encre 62
imprimante 64
manuel des cartouches
d'encre 64
Nettoyage des taches d'encre
sur la peau et les
vêtements 64
Niveau d'encre bas 63
Niveau d'encre estimé 63
Nuance des couleurs 28
O
Ordre des pages, définition
51
P
Page de test, impression 63
Papier photo, stockage et
manipulation 29
Paramètres 56
Paramètres d'impression
modification 56
paramètres de couleur
avancés 28
paramètres par défaut 55
Paramètres par défaut de
l'imprimante 55
Partage de photos avec vos
amis et votre famille 30
Période d'assistance
téléphonique
période d'assistance 93
Photo
ne s'impriment pas
correctement 77
Photos
autres projets 30
numériques 27
partage 30
partage en ligne 30
Photos numériques 27
port USB avant
problèmes 79
Port USB avant
à propos de 20
impression à partir du 20
voyants 10, 21
ppp, maximal 50
ppp maximal 50
Problèmes d'impression des
photos
les couleurs ne sont pas
correctes 77
une partie de la photo est
pâle 78, 84
vérification des paramètres
d'impression 77
projets photo 30
Propriétés de l'imprimante 56
Q
Qu'est-ce que c'est, aide 57
Qualité d'impression
des pages vierges
s'impriment 81
étalonnage 63
R
Raccourcis d'impression,
onglet 48
Recto verso 53
Recto verso, impression 53
recyclage
cartouches d'encre 97
Redimensionnement de
documents 52
regulatory notices
FCC statement 98
notice to users in Japan
(VCCI) 99
notice to users in Korea
99
Reliure d'impressions recto
verso 53
Résolution de l'impression 50
S
Saturation 28
Spécifications de
l'imprimante 96
Suppression de la file d'attente
d'impression 71
T
Technologies HP Real Life 27
Termes et conventions du
manuel 2
Type de papier, sélection 49
U
USB
câble 95
connexion à l'imprimante
18
V
Vitesse d'impression 49
Voyants
le voyant d'alimentation
clignote 90
le voyant de reprise
clignote 90
port USB avant 10
tous les voyants
clignotent 91
voyant d'alimentation 8
voyant de reprise 9
102
HP Deskjet série D4100