Ευρετήριο
Α
Άγνωστη
συσκευή
, µ
ήνυ
µ
α
74
άλλα
έγγραφα
,
εκτύπωση
33
αλλαγή
µ
εγέθους
εγγράφων
55
άλλες
φωτογραφικές
εργασίες
32
ανακύκλωση
δοχεία
µ
ελάνης
103
ανάλυση
εκτύπωσης
53
αντι
µ
ετώπιση
προβλη
µ
άτων
ανεπιθύ
µ
ητο
περίγρα
µµ
α
στη
φωτογραφία
92
διακοπή
προγρά
µµ
ατος
εγκατάστασης
73
έγγραφο
εκτυπώνεται
αργά
97
εκτύπωση
αχνή
87
εκτύπωση
εικόνας
υπό
γωνία
90
εκτυπωτής
73
εκτυπωτής
δεν
εκτυπώνει
75
εκτυπωτής
δεν
τροφοδοτεί
χαρτί
78
εκτυπωτής
εκτοξεύει
χαρτί
79
εκτυπωτής
στα
µ
άτησε
να
λειτουργεί
80
ε
µ
πλοκή
χαρτιού
77
κακή
ποιότητα
εκτύπωσης
86
κακοτυπω
µ
ένο
έγγραφο
88
κεί
µ
ενο
και
οι
εικόνες
δεν
είναι
ευθυγρα
µµ
ισ
µ
ένα
88
λάθος
κεφαλή
εκτύπωσης
80
λωρίδες
και
γρα
µµ
ές
που
λείπουν
86
λωρίδες
στη
φωτογραφία
89
µ
έρη
του
εγγράφου
λείπουν
ή
εκτυπώνονται
σε
λάθος
θέση
88
µ
ήνυ
µ
α
"
δεν
υπάρχει
χαρτί
" 79
µ
ήνυ
µ
α
προβλή
µ
ατος
µ
ε
τις
κεφαλές
εκτύπωσης
81
µ
ουτζούρες
από
µ
ελάνι
91
νέες
ρυθ
µ
ίσεις
εκτύπωσης
δεν
εφαρ
µ
όζονται
στο
έγγραφο
88
οδηγίες
εκτύπωσης
χωρίς
περίγρα
µµ
α
89
όλες
οι
φωτεινές
ενδείξεις
αναβοσβήνουν
96
όνο
µ
α
του
εκτυπωτή
δεν
ε
µ
φανίζεται
74
πολλαπλές
σελίδες
εκτυπώνονται
ταυτόχρονα
79
προβλή
µ
ατα
εκτύπωσης
φωτογραφιών
82
προβλή
µ
ατα
εκτύπωσης
χωρίς
περίγρα
µµ
α
89
προβλή
µ
ατα
µ
προστινής
θύρας
USB 85
στη
φωτογραφία
ε
µ
φανίζονται
οριζόντιες
γρα
µµ
ές
83, 90
φάκελος
εκτυπώνεται
υπό
γωνία
88
φωτεινή
ένδειξη
συνέχισης
αναβοσβήνει
96
φωτεινή
ένδειξη
τροφοδοσίας
αναβοσβήνει
95
αργή
εκτύπωση
των
εγγράφων
επιλογή
µ
έγιστης
ανάλυσης
dpi 97
αφαίρεση
µ
ελανιού
από
το
δέρ
µ
α
και
τα
ρούχα
69
αφίσες
,
εκτύπωση
47
Β
βαθ
µ
ονό
µ
ηση
της
ποιότητας
εκτύπωσης
67
Βοήθεια
Τι
είναι
; 61
Γ
γενική
καθη
µ
ερινή
εκτύπωση
52
γρήγορη
/
οικονο
µ
ική
εκτύπωση
51
∆
δέσι
µ
ο
εκτύπωσης
δύο
όψεων
57
δια
µ
οιρασ
µ
ός
φωτογραφιών
µ
ε
συγγενείς
και
φίλους
32
διαφάνειες
,
εκτύπωση
42
διόρθωση
φωτογραφίας
,
επιλογές
29
διπλή
όψη
57
δίσκοι
χαρτιού
άνοιγ
µ
α
δίσκων
χαρτιού
13
δίσκος
εισόδου
13
δίσκος
εξόδου
14
κλείσι
µ
ο
των
δίσκων
χαρτιού
15
δίσκος
εισόδου
13
δίσκος
εξόδου
14
δοκι
µ
αστική
σελίδα
,
εκτύπωση
67
Ε
έγγραφα
,
εκτύπωση
34
έγγραφο
δεν
εκτυπώθηκε
σωστά
έγγραφο
εκτυπώνεται
ακεντράριστο
ή
υπό
γωνία
88
έγγραφο
εκτυπώνεται
αργά
απαιτήσεις
συστή
µ
ατος
97
εκτυπώνονται
πολύπλοκα
έγγραφα
97
λειτουργούν
πολλά
προγρά
µµ
ατα
λογισ
µ
ικού
97
λογισ
µ
ικό
του
εκτυπωτή
είναι
πολύ
παλιό
97
τρόπος
λειτουργίας
µ
ε
εφεδρικό
µ
ελάνι
97
106
HP Deskjet D4100 series
εγκατάσταση
διακοπή
προγρά
µµ
ατος
73
εκτύπωση
άλλα
έγγραφα
33
αλλαγή
µ
εγέθους
εγγράφων
55
άλλες
φωτογραφικές
εργασίες
32
ανάλυση
εκτύπωσης
53
από
ψηφιακή
φωτογραφική
µ
ηχανή
21
αφίσες
47
βελτιστοποιη
µ
ένη
ανάλυση
4.800x1.200 dpi 53
γενική
καθη
µ
ερινή
εκτύπωση
52
γρήγορη
/
οικονο
µ
ική
51
δέσι
µ
ο
εκτύπωσης
δύο
όψεων
57
διαφάνειες
42
έγγραφα
34
εκτύπωση
παρουσίασης
52
εκτύπωση
σε
δύο
όψεις
56
επιλογή
τύπου
χαρτιού
52
επιστολές
35
ετικέτες
40
ευχετήριες
κάρτες
44
καρτ
-
ποστάλ
37
κάρτες
ευρετηρίου
και
µ
έσα
εκτύπωσης
µ
ικρού
µ
εγέθους
39
κάρτες
hagaki 38
κλί
µ
ακα
του
γκρι
54
κου
µ
πί
Photosmart
Express 20
λογισ
µ
ικό
59
µ
ε
µ
ία
κεφαλή
εκτύπωσης
17
µ
έγιστη
ανάλυση
dpi 53
µ
ηνύ
µ
ατα
ηλ
.
ταχυδρο
µ
είου
33
µ
προσούρες
43
ποιότητα
εκτύπωσης
52
πολλαπλές
σελίδες
σε
ένα
φύλλο
χαρτί
55
προεπισκόπηση
εκτύπωσης
56
προσαρ
µ
οσ
µ
ένο
µ
έγεθος
χαρτιού
54
ρυθ
µ
ίσεις
εκτύπωσης
60
ρύθ
µ
ιση
της
σειράς
σελίδων
54
σιδερότυπα
48
συ
µ
βουλές
50
ταχύτητα
εκτύπωσης
52
υψηλή
ποιότητα
53
φάκελοι
36
φυλλάδια
45
φωτογραφίες
24
φωτογραφίες
µ
ε
περίγρα
µµ
α
27
φωτογραφίες
χωρίς
περίγρα
µµ
α
24
ψηφιακές
φωτογραφίες
29
CD/DVD tattoo 41
Exif Print 31
εκτύπωση
διπλής
όψης
56
εκτύπωση
σε
δύο
όψεις
56
εκτύπωση
φωτογραφιών
εξοικονό
µ
ηση
χρη
µ
άτων
32
εκτύπωση
χωρίς
περίγρα
µµ
α
89
εκτυπωτής
δεν
εκτυπώνει
75
εκτυπωτής
δεν
τροφοδοτεί
χαρτί
78
εκτυπωτής
εκτοξεύει
χαρτί
79
εκτυπωτής
στα
µ
άτησε
να
λειτουργεί
80
εκτυπωτής
τυπώνει
σε
πολλά
φύλλα
ταυτόχρονα
79
εκτυπωτής
,
αντι
µ
ετώπιση
προβλη
µ
άτων
73
εκτυπωτής
,
Εργαλειοθήκη
71
εκτυπωτής
,
συντήρηση
63
ε
µ
πλοκή
χαρτιού
77
ενη
µ
ερώσεις
λήψεις
αρχείων
για
το
λογισ
µ
ικό
62
HP Photosmart,
λογισ
µ
ικό
62
επιστολές
,
εκτύπωση
35
Εργαλειοθήκη
71
ετικέτες
,
εκτύπωση
40
ευθυγρά
µµ
ιση
κεφαλών
εκτύπωσης
66
ευκολίες
χρήσης
για
άτο
µ
α
µ
ε
ειδικές
ανάγκες
2
ευχετήριες
κάρτες
,
εκτύπωση
44
Ι
ιδιότητες
εκτυπωτή
60
Κ
καθαρισ
µ
ός
αυτό
µ
ατος
των
κεφαλών
εκτύπωσης
66
εκτυπωτής
68
µ
η
αυτό
µ
ατος
των
κεφαλών
εκτύπωσης
69
καθαρισ
µ
ός
της
ουράς
εκτύπωσης
76
καρτ
-
ποστάλ
,
εκτύπωση
37
κάρτες
ευρετηρίου
,
εκτύπωση
39
κάρτες
hagaki,
εκτύπωση
38
κατανάλωση
ενέργειας
103,
104
κεφαλές
εκτύπωσης
αριθ
µ
οί
επιλογής
63
αυτό
µ
ατος
καθαρισ
µ
ός
66
ελαττω
µ
ατικές
81
ευθυγρά
µµ
ιση
66
λανθασ
µ
ένη
τοποθέτηση
81
µ
η
αυτό
µ
ατος
καθαρισ
µ
ός
69
µ
ήνυ
µ
α
προβλή
µ
ατος
81
πληροφορίες
παραγγελίας
68
που
χρησι
µ
οποιούνται
µ
ε
τον
εκτυπωτή
16
συντήρηση
70
τοποθέτηση
63
φωτογραφική
κεφαλή
εκτύπωσης
29
κλήση
99
κλήση
της
τεχνικής
υποστήριξης
HP. 99
κλί
µ
ακα
του
γκρι
,
εκτύπωση
σε
54
κορεσ
µ
ός
30
κου
µ
πί
Photosmart Express
20
κου
µ
πιά
κου
µ
πί
ακύρωσης
εκτύπωσης
10
κου
µ
πί
συνέχισης
11
κου
µ
πί
τροφοδοσίας
9
κου
µ
πί
Photosmart
Express 11
Λ
λάθος
κεφαλή
εκτύπωσης
80
λογισ
µ
ικό
εκτυπωτή
59
Ευρετήριο
Βοήθεια
για
το
λογισ
µ
ικό
HP Photosmart
107
λογισ
µ
ικό
του
εκτυπωτή
λήψη
ενη
µ
ερω
µ
ένων
εκδόσεων
62
Μ
µ
έγιστη
ανάλυση
dpi 53
µ
ελάνι
,
αφαίρεση
µ
ελανιού
από
το
δέρ
µ
α
και
τα
ρούχα
69
µ
ετά
από
την
περίοδο
υποστήριξης
100
µ
ηνύ
µ
ατα
ηλ
.
ταχυδρο
µ
είου
,
εκτύπωση
33
µ
ηνύ
µ
ατα
σφάλ
µ
ατος
άλλα
σφάλ
µ
ατα
94
µ
ήνυ
µ
α
"
δεν
υπάρχει
χαρτί
" 79
σφάλ
µ
ατα
κεφαλής
εκτύπωσης
93
µ
προσούρες
,
εκτύπωση
43
µ
προστινή
θύρα
USB
εκτύπωση
από
22
πληροφορίες
για
21
προβλή
µ
ατα
85
φωτεινές
ενδείξεις
11, 23
Ο
οδηγός
χαρτιού
14
οι
φωτεινές
ενδείξεις
του
εκτυπωτή
αναβοσβήνουν
94
όνο
µ
α
του
εκτυπωτή
δεν
ε
µ
φανίζεται
74
όροι
και
συ
µ
βάσεις
στο
εγχειρίδιο
2
ουρά
εκτύπωσης
,
καθαρισ
µ
ός
76
Π
Παράθυρο
κατάστασης
µ
ελανιού
61
παρουσίαση
,
εκτύπωση
52
περιβάλλον
Περιβαλλοντικό
πρόγρα
µµ
α
διαχείρισης
προϊόντος
102
ποιότητα
εκτύπωσης
βαθ
µ
ονό
µ
ηση
67
εκτύπωση
κενών
σελίδων
87
προβλή
µ
ατα
εκτύπωσης
φωτογραφιών
επιβεβαίωση
ρυθ
µ
ίσεων
εκτύπωσης
83
λάθος
χρώ
µ
ατα
83
µ
έρος
της
φωτογραφίας
είναι
αχνό
84, 91
προδιαγραφές
εκτυπωτή
102
προεπιλεγ
µ
ένες
ρυθ
µ
ίσεις
εκτύπωσης
59
προεπιλεγ
µ
ένος
εκτυπωτής
59
προεπισκόπηση
εκτύπωση
56
προσαρ
µ
οσ
µ
ένο
µ
έγεθος
χαρτιού
54
Ρ
ρυθ
µ
ίσεις
60
ρυθ
µ
ίσεις
εκτύπωση
60
ρυθ
µ
ίσεις
εκτύπωσης
αλλαγή
60
προεπιλεγ
µ
ένες
ρυθ
µ
ίσεις
59
προηγ
µ
ένες
ρυθ
µ
ίσεις
χρώ
µ
ατος
30
Σ
σειρά
σελίδων
,
ρύθ
µ
ιση
54
σιδερότυπα
,
εκτύπωση
48
συ
µ
βουλές
εκτύπωσης
50
συντήρηση
εκτυπωτής
63, 68
κεφαλές
εκτύπωσης
70
Συντο
µ
εύσεις
εκτύπωσης
,
καρτέλα
50
Τ
ταχύτητα
εκτύπωσης
52
Τεχνολογίες
Real Life 29
τοποθέτηση
κεφαλών
εκτύπωσης
63
τρόπος
λειτουργίας
µ
ε
εφεδρικό
µ
ελάνι
17
τύπος
χαρτιού
,
επιλογή
52
Υ
υπολογιζό
µ
ενη
στάθ
µ
η
µ
ελανιού
68
Φ
φάκελοι
,
εκτύπωση
36
φυλλάδιο
,
εκτύπωση
45
φωτεινές
ενδείξεις
µ
προστινή
θύρα
USB 11
όλες
οι
φωτεινές
ενδείξεις
αναβοσβήνουν
96
φωτεινή
ένδειξη
συνέχισης
11
φωτεινή
ένδειξη
συνέχισης
αναβοσβήνει
96
φωτεινή
ένδειξη
τροφοδοσίας
9
φωτεινή
ένδειξη
τροφοδοσίας
αναβοσβήνει
95
φωτεινότητα
30
φωτογραφίες
άλλες
εργασίες
32
δεν
εκτυπώνονται
σωστά
82
δια
µ
οιρασ
µ
ός
32
δια
µ
οιρασ
µ
ός
στο
δίκτυο
32
ψηφιακές
29
φωτογραφίες
,
εκτύπωση
φωτογραφίες
µ
ε
περίγρα
µµ
α
27
φωτογραφίες
χωρίς
περίγρα
µµ
α
24
φωτογραφικές
εργασίες
32
φωτογραφική
κεφαλή
εκτύπωσης
29
φωτογραφικό
χαρτί
,
φύλαξη
και
µ
εταχείριση
31
Χ
χα
µ
ηλή
στάθ
µ
η
µ
ελανιού
68
χαρακτηριστικά
του
εκτυπωτή
8
χρονική
περίοδος
τηλεφωνικής
υποστήριξης
περίοδος
υποστήριξης
99
χρω
µ
ατικός
τόνος
30
Ψ
ψηφιακές
φωτογραφίες
29
C
CD/DVD tattoo,
εκτύπωση
41
D
dpi, µ
έγιστη
ανάλυση
53
E
Energy Star 103
Exif Print 31
108
HP Deskjet D4100 series
F
FCC statement 104
FEMP 104
H
Hewlett-Packard
εταιρεία
,
ανακοινώσεις
2
HP Photosmart,
λογισ
µ
ικό
λήψη
62
L
LED indicator statement 105
R
regulatory notices
FCC statement 104
notice to users in Japan
(VCCI) 105
notice to users in Korea
105
U
USB
καλώδιο
101
σύνδεση
µ
ε
τον
εκτυπωτή
19
Ευρετήριο
Βοήθεια
για
το
λογισ
µ
ικό
HP Photosmart
109
110
HP Deskjet D4100 series