HP Deskjet D4100 series
Nápov
ě
da k softwaru tiskárny HP Photosmart
© 2006 Hewlett-Packard Development
Company, L.P.
Upozorn
ě
ní spole
č
nosti
Hewlett-Packard
Informace obsažené v tomto
dokumentu podléhají zm
ě
nám bez
p
ř
edchozího upozorn
ě
ní.
Všechna práva vyhrazena. Kopírování,
úpravy
č
i p
ř
eklad tohoto dokumentu
bez p
ř
edchozího písemného souhlasu
spole
č
nosti Hewlett-Packard jsou až na
výjimky vyplývající ze zákon
ů
o
autorském právu zakázány.
Jediná záruka k produkt
ů
m a službám
HP je ur
č
ena záru
č
ními podmínkami
p
ř
iloženými k t
ě
mto produkt
ů
m a
službám. Žádné ze zde uvedených
informací nemohou být považovány za
základ pro vznik jakékoli další záruky.
Spole
č
nost HP není odpov
ě
dná za
technické nebo tiskové chyby
obsažené v tomto dokumentu.
Ochranné známky
Microsoft, MS, MS-DOS a Windows
jsou registrované ochranné známky
spole
č
nosti Microsoft Corporation.
TrueType je ochranná známka
spole
č
nosti Apple Computer, Inc.
registrovaná v USA.
Adobe, AdobeRGB a Acrobat jsou
ochranné známky spole
č
nosti Adobe
Systems Incorporated.
Typografické konvence
V uživatelské p
ř
íru
č
ce se používají
následující typografické konvence:
Termíny
Tiskárna HP Deskjet m
ů
že být n
ě
kdy
nazývána jen jako
HP Deskjet
,
tiskárna HP
nebo
tiskárna
.
Upozorn
ě
ní a varování
Ozna
č
ení
Upozorn
ě
ní
uvádí text
upozor
ň
ující na možné poškození
tiskárny HP Deskjet nebo jiného
za
ř
ízení. P
ř
íklad:
Upozorn
ě
ní
Nedotýkejte
se inkoustových trysek
tiskové kazety ani m
ě
d
ě
ných
kontakt
ů
. Dotyk m
ů
že
zp
ů
sobit ucpání trysek,
selhání p
ř
ísunu inkoustu
nebo nespolehlivost
elektrických kontakt
ů
.
Ozna
č
ení
Pozor
uvádí text varující
p
ř
ed nebezpe
č
ím poran
ě
ní obsluhy
nebo dalších osob. P
ř
íklad:
Upozorn
ě
ní
Nové ani
použité tiskové kazety
nenechávejte v dosahu d
ě
tí.
Usnadn
ě
ní p
ř
ístupu
Tiskárna Hewlett-Packard obsahuje
ř
adu funkcí, které usnad
ň
ují p
ř
ístup
postiženým uživatel
ů
m.
Zrakové postižení
Software tiskárny vychází vst
ř
íc
uživatel
ů
m se zrakovým postižením
nebo zhoršeným vid
ě
ním a umož
ň
uje
využívat možnosti a funkce usnadn
ě
ní
p
ř
ístupu opera
č
ního systému
Windows. Podporuje také
nejdokonalejší pomocné technologie,
jako nap
ř
íklad
č
tecí za
ř
ízení z
monitoru,
č
tecí za
ř
ízení pracující s
Braillovým písmem a aplikace
umož
ň
ující p
ř
evod hlasu do textové
podoby. Pro barvoslepé uživatele jsou
barevná tla
č
ítka a karty použité v
softwaru a na tiskárn
ě
opat
ř
eny
jednoduchými texty nebo štítky, které
vyjad
ř
ují odpovídající postup.
Pohybové postižení
Uživatelé s pohybovým postižením
mohou ovládat funkce softwaru
tiskárny prost
ř
ednictvím p
ř
íkaz
ů
z
klávesnice. Software také podporuje
funkce pro usnadn
ě
ní p
ř
ístupu
opera
č
ního systému Windows, jako
nap
ř
íklad Jedním prstem, Ozvu
č
ení
kláves, Filtrování kláves a Myš
klávesnicí. Dví
ř
ka, tla
č
ítka, zásobníky
papíru a vodítka papíru tiskárny mohou
ovládat uživatelé s omezenou silou a
dosahem.
Odborná pomoc
Chcete-li získat další podrobnosti
týkající se usnadn
ě
ní p
ř
ístupu p
ř
i
používání výrobku a pé
č
e, kterou
spole
č
nost Hewlett-Packard tomuto
problému v
ě
nuje, navštivte webový
server spole
č
nosti HP na
adrese
www.hp.com/accessibility
.